Жириновский предложил изменить термин «паллиативная» на более понятный
Лидер ЛДПР Владимир Жириновский предложил изменить термин «паллиативная помощь» на более понятный. С такой инициативой парламентарий выступил в среду, 16 января, на рассмотрении соответствующего законопроекта в первом чтении.
По мнению депутата, такой термин совершенно непонятен большинству граждан.
«Ведь тема очень важная, но многие граждане, которые будут смотреть по телевизору или читать в газетах, что сегодня рассматривала Дума, просто не поймут, о чем речь», — написал Жириновский в Telegram.
«Почему мы все время навязываем чужие слова? Я сам понятие «паллиативная» узнал два года назад. (...) Надо подобрать другие слова (...), назовите «длительные заболевания». (...) Медицинская терминология перенасыщена. Тот, кто латинский язык изобрел, самый умный, что ли? Мы что, не можем в родном языке найти (слово. — прим. ред.)?»
По мнению лидера ЛДПР, не стоит повсеместно усложнять русский язык, особенно в медицине.
Официальный представитель правительства, заместитель министра здравоохранения РФ Евгений Камкин в свою очередь отметил, что, выбирая данный термин, ведомство руководствовалось исключительно нормами международного права.
